Саманта Кристофоретти - предполётная подготовка

Описание

Здесь опубликован перевод журнала предполётной подготовки Саманты Кристофоретти — астронавта Европейского космического агентства, которая работала на Международной космической станции в составе экипажей МКС-42/43 (23 ноября 2014 – 11 июня 2015). Регулярная публикация оригинального журнала была начата за 500 дней до старта (L-500). Перевод части журнала Саманты о работе на МКС (L+0...L+200) опубликован в LiveJournal (см. раздел «Ссылки»). Оригинальный журнал Саманта вела на английском языке в Google+. В апреле 2019 г. корпорация Google прекратила поддержку проекта Google+ и оригинальный журнал был утрачен. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕВОДА. Использование размещённого в этом сообществе перевода или любой его части разрешено исключительно для некоммерческих целей. При цитировании перевода следует указывать ссылку на исходный материал. На любое иное использование данного перевода или любой его части необходимо получить выраженное в явном виде разрешение автора исходных материалов на английском языке и автора данного перевода (для обращения к авторам используйте функцию "Написать сообщение" на главной странице сообщества). © 2015-2019 гг.